Übersetzen Französisch Arabisch المنبهات الصوتية

Französisch

Arabisch

Laisse-moi écouter son ronronnement. Méchant.

أريد فقط سماع صوت المنبه
Ce ne serait pas ton réveil ?

أليس هذا هو صوت منبه !الإستيقاظ خاصتك؟
J'ai mis le son pour pouvoir avoir les résultats de Hoyt dès que possible.

لقد رفعتُ صوت المنبه كي أعرف فوراً (عندما أحصل على نتائج فحص دم (هويت
Je me lève, je me coiffe et me maquille, je retourne me coucher, je fais semblant de dormir jusqu'à la deuxième sonnerie, et il pense que je me réveille avec cette tête-là.

ثم اعود لفراشي ,وأصطنع النوم حتىّ يصدر صوت المنبه وحينها يعتقد أنني استيقظت هكذا
Et ce qui est bizarre, c'est que... cette alarme est pratiquement identique à la sonnerie du téléphone qui, d'ailleurs, est épouvantable si tu veux mon avis.

...و الأمر الغريب في هذا ...صوت المنبه بدى شبيها تماماً إلى رنة الهاتف العادية